feat: add return to service workflow

scripts/test-dev-baseline.sh

@@ -88,7 +88,7 @@ health_json="$(cat "${health_file}")"
 
 echo "Checking migrations and required schema..."
 current_revision="$("${compose[@]}" exec -T backend alembic current 2>/dev/null)"
-[[ "${current_revision}" == *"0011_repair_timeline"* ]]
+[[ "${current_revision}" == *"0012_return_to_service"* ]]
 
 missing_tables="$(
     "${compose[@]}" exec -T postgres sh -c \