"""Minimal durable component registry for repair-part references."""