WIP: Windows existing-agent credential transition and trust-reset recovery #5

Draft
lussierj wants to merge 3 commits from codex/review-05-credential-recovery into codex/review-04-management-packaging
pull from: codex/review-05-credential-recovery
3 Commits